• instagram
  • pinterest
  • spotify
  • twitter
  • mail
EL DORADO & GERMANY  ♪✈

EL DORADO & GERMANY ♪✈



Mój pobyt w Niemczech jest właśnie w kulminacyjnym punkcie, dużo rzeczy nam się przytrafiło, ale jestem niezwykle zadowolona z wyjazdu. Oprócz projektu, zwiedziliśmy mnóstwo ciekawych miejsc(w szczególności z regionu Hessen, gdzie obecnie mieszkamy). Tam też smakowałam ich miejscowe specjały(dania dość często nie trafiały w moje kubki smakowe, jednak ich słodkości były fenomenalne. Warto tu powiedzieć o przepysznych Schneebälle oraz o czekoladzie, która miała smak Spaghetti !). Miałam też okazję wreszcie wypróbować produkty kupione w naszym kraju, by umiliły mi wyjazd.Te, które okazały się strzałem w dziesiątkę, poniżej Wam pokrótce opiszę. Wstawiam też zdjęcia krajobrazów z Niemiec (obiecałam je już poprzednio), miłego czytania i oglądania.

O produktach DayUp (i perfumach Rihanny) wspominałam już wcześniej. Jestem wielką zwolenniczką tych przekąsek, wszystkie smaki są naprawdę bardzo dobre (oprócz jabłka,które kompletnie do mnie nie trafiło). Warto też nadmienić o pomadce marki L’Oréal Paris (by Jennifer Lopez). Jej kolor jest bardzo delikatny, ale jednocześnie daje ciekawy efekt.

Ostatnią pozycją jest płyta El Dorado. Nie należę do fanów wokalistki – preferuję ją bowiem w klimatach latynoskich, wliczając w to piękne ballady przesycone emocjami. Na ostatnich płytach brakowało mi tego. Swoją muzykę kierowała w stronę popu i to, co było charakterystyczne w jej utworach odeszło w niepamięć…Ten krążek pozytywnie mnie zaskoczył – piosenki są po hiszpańsku,(cudowne !) teksty pisane przez nią, muzyka jest różnorodna (występuje tu bachata,reggaeton,ballada). Każdy znajdzie coś dla siebie. Całość jest bardzo spójna i ciekawie się jej słucha. Oczywiście, występują tu także oklepane utwory, które nic nie wnoszą do całości, ale po latach, kiedy piosenkarka nie zachwycała pod względem latynoskich nurtów i byłam zmuszona delektować się jedynie płytami  ¿Dónde están los ladrones?, Fijación oral 1 & 2 (reszta nie wywarła na mnie większego wrażenia), wreszcie mogę przyznać, że odwaliła kawał dobrej roboty. W moim odtwarzaczu najczęściej pojawiają się : Toneladas,Coconut Tree,Nada oraz Trap.Podsumowując, nie sądziłam, że akurat ten krążek stanie się nieodzownym elementem mojego wyjazdu i będzie kojarzył mi się z moją podróżą, ale jest to nieuniknione. Słucham go większość czasu, a podczas drogi do Niemiec odtwarzałam go praktycznie bez przerwy. Po latach nauki w mojej szkole doszłam do wniosku, że muzykę hiszpańskojęzyczną trzeba rozumieć -nie tylko pod względem tekstu, ale też klimatu i przesłania, bowiem utwory z tych krajów są nieodwołalnie złączone z ich kulturą i to zależy tylko od nas, czy chcemy ją poznać oraz zaakceptować czy nie…Tak więc, jeśli rozumiecie latynoskie nuty i przemawia do Was ten typ kultury, szczerze polecam ten krążek, nie zawiedziecie się.

To tyle na dziś, poniżej znajdziecie zdjęcia z Niemiec.Liczę, że Wam się spodobają. Co mogę więcej dodać? Podróż jak do tej pory była i jest niezapomniana, wracam teraz do mojego ulubionego serialu i ćwiczeń z hiszpańskiej gramatyki.  Życzę Wam miłego dnia !

PicsArt_06-08-10.39.41-e1500203607332

PicsArt_06-07-10.15.49-e1500203702317

kocham-e1500204076112——————————————————————————————————————————

ENGLISH :

Since I’m in Germany, I have visited new places, I have eaten some dishes from German cuisine (I especially love some schneeballs and a bar of chocolate  -which tastes like spaghetti)..When I was packing my suitcases, I brought with myself some new products..I’ve finally tested them and I can mention some of them for you. Also, you can see some photos from Germany (above). I wish you a pleasent reading about my favourites things (I use them in Germany) and enjoy discovering my photos.

I told you about this purée a couple of months ago. This product tastes great.I took a whole box with DayUp and they’re perfect for that kind of trips.

The next product I use all the day in Germany is this lipstick from L’Oréal Paris (by Jennifer Lopez). The color is perfect for many occasions. Highly recommend it !

The last product I have finally „tried” in Germany is a music album El Dorado. To be honest, I’m not a huge fan of this singer. I prefer her in the latino „climates”…Unfortunately, her music has been classified as „pop” for more than 4 years. Happily, this music album is really good . The songs are in spanish (written by her),the music is varied (we have bachata,reggaeton,ballads etc.) I’m glad that she has finally came back to her roots. Now, I can say that I love her four albums : ¿Dónde están los ladrones?,Fijación oral 1 & 2 and El Dorado. In my cd player, I usually play songs like : Toneladas,Coconut tree,Trap and Nada.

That’s all for today. I hope you enjoyed my post.Do you like any of my must-haves and products I use all the time in Germany? I’m waiting for your comments, see you soon.

The following two tabs change content below.

Kinga K.

Blogger | Student in bilingual high school | Music Journalist | Traveller. I'm a fanatic of music,books,fashion,sport (Real Madrid & PSG) and the culture of Spain.

Ostatnie wpisy Kinga K. (zobacz wszystkie)

Blogger | Student in bilingual high school | Music Journalist | Traveller. I'm a fanatic of music,books,fashion,sport (Real Madrid & PSG) and the culture of Spain.

96 komentarzy

  1. ~L.B. · 16/06/2017 Odpowiedz

    Często widzę te Dayup-y, ale jakoś nie mogę się przekonać, żeby kupić i spróbować. Może jednak nie są dla mnie. ;D Czekolada o smaku spaghetii? Trochę dziwnie brzmi, ale jest ciekawa. Fajne zdjęcia. ;)

  2. ~Ania · 16/06/2017 Odpowiedz

    Czekolada o smaku spaghetti…jestem w szoku…
    Mnie ostatnio też porwały hiszpańskie piosenki :)

  3. ~Lena · 16/06/2017 Odpowiedz

    lubię te jogurtowe przekąski, aż za bardzo :)

  4. ~moda-eny · 16/06/2017 Odpowiedz

    Słodkości w Niemczech zawsze zachwycają :) To wspaniale, że świetnie się tam bawiłaś :)

  5. ~Lili · 16/06/2017 Odpowiedz

    czekolada o smaku spaghetti?!?!….
    No nieźle;-)
    Zdjecia przepiękne :-)
    Fajnie że jesteś zadowolona :-)
    pozdrawiam
    body-and-hair-girl.blogspot.com

  6. ~Rach · 16/06/2017 Odpowiedz

    These are great photos! Thanks for sharing!

    http://www.rdsobsessions.com

  7. ~Paola Lauretano · 16/06/2017 Odpowiedz

    Wow, amazing pics Kinga!
    Kisses, Paola.
    Expressyourself

  8. ~PospolitaOla · 16/06/2017 Odpowiedz

    Ja również uwielbiam słodkości z Niemiec, czasami aż żałuję, że robią takie dobre i ciekawe rzeczy… :D

  9. ~Ada - Glow Up · 16/06/2017 Odpowiedz

    Taki wyjazd to niezapomniana przygoda i bardzo fajnie ją opisałaś. Obyś miała jak najwięcej takich cudownych chwil.

  10. ~Sabrina · 16/06/2017 Odpowiedz

    Fajnie, że wyjazd się udał :)

  11. ~Jalisa · 16/06/2017 Odpowiedz

    I’m glad you’re enjoying your time spent in Germany, girl! I’ve yet to try the J.LO line for L’Oreal, I’m glad you love the shade, I’ll have to check it out! Thanks so much for sharing and I hope you have a great weekend ahead!

    XO,

    Jalisa
    http://www.thestylecontour.com

  12. ~Ania · 16/06/2017 Odpowiedz

    Fajnie jest móc ziedzac, poznawać nowe rzeczy

  13. ~victoriiix · 16/06/2017 Odpowiedz

    Muszę przyznać, że chociaż mieszkam blisko Niemiec to jedyne miejsce w jakim byłam to Berlin. Chciałabym zwiedzić wszystkie ważniejsze miejsca najlepiej na całym świecie, ale przecież od Niemiec chyba dobrze jest zacząć ;)
    Pozdrawiam!

  14. ~fleetingmelody · 16/06/2017 Odpowiedz

    super, piękne zdjęcia:)

  15. ~Alice · 16/06/2017 Odpowiedz

    Hiszpańskiego nie znam ale jestem fanką latynoskich utworów :-) Udanego weekendu :-)

  16. ~Cyrysia · 16/06/2017 Odpowiedz

    Widzę, że pobyt w Niemczech jest bardzo udany. Oby tak dalej ;)
    Chętnie spróbowałabym tej niezwykłej czekolady :)

  17. ~Paula · 16/06/2017 Odpowiedz

    Zdjęcia są cudowne i fajnie, że jesteś zadowolona z pobytu w Niemczech. Co do albumu Shakiry to jeszcze nie przesłuchałam go całego ale podoba mi się kawałek Perro Fiel. Pewnie gdy przesłucham cała to mi się spodoba bo bardzo lubię latynoskie klimaty.

    Na http://dlovato-agrandepoland.blog.pl/ 2 NN zapraszam :D

  18. ~czerwonafilizanka · 16/06/2017 Odpowiedz

    Ciekawy smak czekolady, piosenka Shakiry przyjemna:)

  19. ~Dorota · 16/06/2017 Odpowiedz

    Coś w tym musi być, bo ja też uwielbiam latynoską muzykę :) Mam też bratową Hiszpankę :)

    • Kinga K. · 17/06/2017 Odpowiedz

      Nawet nie wiesz,jak Ci zazdroszczę.Bratowa z Hiszpanii -marzenie,idealny kompan do rozmów ♡

      • ~Dorota · 17/06/2017 Odpowiedz

        Wiesz, ja ciągle jestem kaleką w języku hiszpańskim aż mi wstyd. Mam bratanicę, młodszą od swojej najstarszej wnuczki i czuję, że ona chyba szybciej nauczy się polskiego :D Hiszpanki to piękne kobiety, moja bratowa jest przykładem :)

        • Kinga K. · 18/06/2017 Odpowiedz

          Tylko,że dzieci ogólnie języków uczą się znacznie szybciej,więc nie ma się co porównywać ;) Dasz radę,powolutku i wszystko będzie dobrze.Ważne,by chcieć-to przy nauce języka jest najważniejsze :)

  20. ~dishdogz · 16/06/2017 Odpowiedz

    Osobiście moje pierwsze odczucie co do Day up’a było odrzucające. Później zrozumiałam, że pewna wersja zupełnie mi nie posmakowała :)

  21. ~Beauty Unearthly · 16/06/2017 Odpowiedz

    Lovely post dear! Have a great weekend! xx

  22. ~Monika Żurawska · 16/06/2017 Odpowiedz

    Super, że masz możliwość brać udział w takim projekcie!:D
    Do niedawna w Niemczech głównym daniem narodowym była smażona kiełbasa i kebab, teraz troszkę się tam zmieniło, ale na maxa zaskoczyłaś mnie czekoladaą o smaku spaghetti: tego jeszcze nie jadłam:D

    • Kinga K. · 17/06/2017 Odpowiedz

      Nawet nie wiedziałam o tej narodowej potrawie..Fakt,widać – troszkę się pozmieniało.Ta czekolada mnie także zaskoczyła,kiedy ją odkryłam,stwierdziłam,że muszę ją wypróbować :)

  23. ~Ola · 16/06/2017 Odpowiedz

    Pojechałabym tam do Niemiec, świetne zdjęcia ;) a te jedzonko kojarzę wyłącznie z półki sklepowej;p

  24. ~Two_OntheRoad25 · 16/06/2017 Odpowiedz

    I just found your blog by chance! But I think I’m pretty lucky because in fact, I like what you post here :) By the way, I love your name! It is one of my favorite polish names specially because few years ago somebody told me a legend about it that is really beautiful!
    Kind regards from Spain!

    • Kinga K. · 16/06/2017 Odpowiedz

      Thank you very much ♡ That means a lot to me !
      Regards and I wish you a fantastic weekend :)

  25. ~KreoVita · 16/06/2017 Odpowiedz

    Ja lubię muzykę hiszpańską, chociaż hiszpańskiego nie znam. Słuchając angielskich utworów wsłuchuję się w tekst, a w przypadku hiszpańskich delektuję się samym brzmieniem i wcale mi nie przeszkadza, że nie rozumiem o czym śpiewają:)

    • Kinga K. · 17/06/2017 Odpowiedz

      Jak pisałam,nie trzeba właśnie znać języka,by kochać kulturę i czuć pociąg do tej muzyki.Jednak z piosenek można się nauczyć wielu zwrotów i wyrażeń w dodatku w niezwykle przyjemny sposób,więc możesz skorzystać z okazji i troszkę podszkolić hiszpański ;)

  26. ~Megly · 17/06/2017 Odpowiedz

    Ale fajnie – muszę posłuchać tej piosenki.
    Bardzo lubię wszelkiego rodzaju DayUpy.
    Smakują przepysznie.
    Pozdrowionka serdeczne! :)

  27. ~Czarna Kawa · 17/06/2017 Odpowiedz

    ciekawa musiała być ta czekolada :D

  28. ~Paulina Bąk · 17/06/2017 Odpowiedz

    Chciałabym spróbować czekolady o smaku spaghetti :D

  29. ~sibaritismosdeinma · 17/06/2017 Odpowiedz

    me ha parecido de lo mas interesante

  30. ~Ewelina · 17/06/2017 Odpowiedz

    nie miałam okazji spróbować DayUp jeszcze ;) jakoś nie ciągnie mnie :D
    ale dobroci przywiozłaś z Niemiec :D ja dzisiaj otrzymam podobne smakołyki- siostra wraca zza granicy ;D

  31. ~Karlee · 17/06/2017 Odpowiedz

    Taki wyjazd to ciekawe doświadczenie :) To dobrze, że jesteś zadowolona z wyjazdu :) Zaciekawiły mnie te perfumy z Rihanny :)

  32. ~Karlee · 17/06/2017 Odpowiedz

    Taki wyjazd to ciekawe doświadczenie :)

  33. ~Lana_SHON · 17/06/2017 Odpowiedz

    Very interesting impressions from Germany. Funny taste of chocolate.
    And beautiful photos.
    Have a great weekend!

  34. ~mykotka · 17/06/2017 Odpowiedz

    O tej czekoladzie jeszcze nie słyszałam, nie wiem, czy bym się odważyła ;)

  35. Anonim · 17/06/2017 Odpowiedz

    piękne klimatyczne foty:)

  36. ~Zauberin · 17/06/2017 Odpowiedz

    Hi sweetie nice to meet you!!
    Gracias por pasarte por mi blog! Un abrazo! =)

  37. ~natalia20041989 · 17/06/2017 Odpowiedz

    Świetny wpis, fajnie się czytało ☺

  38. ~Emza · 17/06/2017 Odpowiedz

    Zgadzam się z Tobą, hiszpańską muzykę po prostu się rozumie…czuje….Bardzo fajna nuta, nie znałam jej.
    Lubię Niemcy, za drogerię DM hahaha:)

  39. ~Dorotka · 17/06/2017 Odpowiedz

    DayUp widziałam ale jeszcze nie próbowałam. =/

  40. ~Lindsey · 17/06/2017 Odpowiedz

    Fabulous photos! I hope I get the chance to visit Germany one day. It looks fabulous. :)

  41. ~Natalie Forever · 17/06/2017 Odpowiedz

    Uwielbiam piosenki Shakiry i perfumy Rihanny :D

  42. ~Mary · 17/06/2017 Odpowiedz

    OMG, I love Shakira, thanks for sharing this song. Chocolate that tastes like spaghetti sounds interesting, I would love to try that. I would love to try Day UP and Rihanna is amazing, I need to check out her new scent.

  43. ~Mru · 17/06/2017 Odpowiedz

    Czekolada o smaku spaghetti mnie zaintrygowała :D

  44. ~bejbix · 17/06/2017 Odpowiedz

    wow… dzięki za przedstawienie tej płyty Shakiry <3 A perfumy Rihanny moje ulubione :) Myślę, że byśmy się dogadały… haha Pozdrawiam. Jestem tutaj.

  45. ~Rena · 17/06/2017 Odpowiedz

    Oh, how interesting! Chocolate that has the taste of spaghetti :)
    xx Rena
    http://www.dressedwithsoul.com

  46. ~Chabrowe wariacje · 18/06/2017 Odpowiedz

    Czekolada w spaghetti. To musi być szał.
    Spróbowałabym ;)

  47. ~nancy chan · 18/06/2017 Odpowiedz

    Wonderful places you have visited. Great products.

  48. ~Paperback Head · 18/06/2017 Odpowiedz

    Nie próbowałam jeszcze DayUpów, ale słyszałam, że są pyszne :)

  49. Zuzanna Janicka · 18/06/2017 Odpowiedz

    Bardzo urocze miasteczko. Chciałabym tam kiedyś pojechać.

    Nowy wpis na http://the-rockferry.blog.onet.pl/

  50. ~Inna_odInnych · 18/06/2017 Odpowiedz

    Byłam dwa razy w Niemczech i oba pobyty miło wspominam ;)
    Dziękuję za komentarz u mnie, zapraszam do innych relacji, jeśli Cię zainteresują :)

    Pozdrawiam

  51. ~Rena · 19/06/2017 Odpowiedz

    Bardzo ciekawie wszystko opisujesz, płytę Shakiry jeszcze nie słuchałam, nawet nie wiedziałam że taką wydała, chciałabym posłuchać więcej. Miłego tygodnia.

    http://spicetki.blog.pl/

  52. ~Kobieta po 30 · 19/06/2017 Odpowiedz

    czekolada o smaku spaghetti? Bardzo intrygujące…super, że wyjazd się udał :)

  53. ~zdrowoiodlotowo · 19/06/2017 Odpowiedz

    Bardzo ciekawy wypad… Tylko pozazdrościć i brać przykład ;)
    http://zdrowoiodlotowo.blogspot.com/

  54. ~vasundhara · 20/06/2017 Odpowiedz

    Lovely post! love the pics :)

  55. ~Gil Zetbase · 20/06/2017 Odpowiedz

    Amazing post!
    Have a nice day!
    Gil Zetbase

  56. ~Jagoda · 20/06/2017 Odpowiedz

    Przepiękne zdjęcia! ;) te miasteczko naprawdę mnie urzekło ;)

  57. ~Elle sees · 20/06/2017 Odpowiedz

    that lipstick is one of my favorite!

  58. ~My Strawberry Fields · 20/06/2017 Odpowiedz

    Bardzo fajne zdjęcia! Miłego wyjazdu :)

  59. ~Laura · 20/06/2017 Odpowiedz

    Looks like you are having a wonderful time!

  60. ~Experiências e Constatações · 21/06/2017 Odpowiedz

    So many great things in your photos!
    About Shakira: I’m surprised with this turn in her music (I didn’t realize that she had only edited 4 albums); we finally get to hear her in her mother tongue with gives a different feeling to the songs. I can’t say I am a fan, but I admire her work!

  61. ~Gabrielle · 21/06/2017 Odpowiedz

    The Jennifer Lopez for L’oreal lipstick looks like such a pretty shade, from what I can see, and Shakira always makes ‚feel good’ music! :)

    aglassofice.com
    x

  62. ~Aneczkablog · 21/06/2017 Odpowiedz

    Czekolada o smaku spaghetti :D??? Lubię takie dziwne rzeczy próbować ale z tym mnie zaskoczyłaś :)

  63. ~venswifestyle · 21/06/2017 Odpowiedz

    Kingo ,cieszy mnie bardzo fakt,ze Twoj pobyt w Niemczech byl udany :) To najwazniejsze :) no i oczywiscie to,ze zasmakowalas czekolady o tak oryginalnym smaku :) Pozdrawiam Renata

    https://venswifestyle.wordpress.com/

  64. ~Angelika i Monika (Candy Pandas) · 21/06/2017 Odpowiedz

    czekolada o smaku spaghetti… Lubimy słodycze i ciekawostki w tej dziedzinie ale tego jeszcze nie próbowałyśmy :P

  65. ~C-Abriendo mi armario · 21/06/2017 Odpowiedz

    I prefer the first Shakira’s albums, I loved going out for dacing.

  66. ~Leyraa · 21/06/2017 Odpowiedz

    Shakira wraca na głośniki :) Ładne zdjęcia :)

  67. ~Kinga · 21/06/2017 Odpowiedz

    Super, że jesteś zadowolona z wyjazdu i masz możliwość brania udziału w takich rozwojowych projektach :) Czekolada o smaku Spaghetti? Interesujące połączenie :))

  68. ~szymka · 22/06/2017 Odpowiedz

    Kiedyś jak miałam 12 lat to uwielbiałam latynoskie rytmy Shakiry. Potem już przestałam jej słuchać bo mi się ni epodobała. Ale ta piosenka jest piękna ! Ślicznie śpiewa i bardzo specyficznie się słucha muzyki po hiszpańsku. Buziaki :*

    • Kinga K. · 22/06/2017 Odpowiedz

      Dokładnie ! O to mi właśnie chodzi,potem straciła swoją nietypowość i z każdym rokiem coraz bardziej przypominała mi inne,podobne popowe piosenkarki…Ten album to właśnie jej taki mały powrót :) Odnośnie piosenki,to właśnie ona mnie przekonała do przesłuchania jej nowej płyty -piękna,zwłaszcza tekst <3 Pozdrawiam,miłego dnia Kochana ❤

  69. ~Alice · 22/06/2017 Odpowiedz

    zazdroszczę wyjazdu :D

  70. ~http://www.andshedressed.com · 22/06/2017 Odpowiedz

    I would love to visit Germany one day!

    xoxo
    Rina Samantha
    http://www.andshedressed.com

  71. ~Joanna · 25/06/2017 Odpowiedz

    Me gustaría probar el perfume de Rihanna. :-)

    Besos

  72. ~sibaritismosdeinma · 28/06/2017 Odpowiedz

    un post muy chulo y a mi tambien me gusta shakira

  73. ~Adrasteja · 30/06/2017 Odpowiedz

    Czekolada o smaku spaghetti? Coś niesamowitego!
    Shakira jest naprawdę utalentowaną piosenkarką, a jej piosenki zawsze wpadają w ucho :) Wow, uczysz się hiszpańskiego? Ja jakoś nie mam ręki do języków, totalnie nie dla mnie :D
    Te perfumy Rihanny ponoć są niebiańskie!

    • Kinga K. · 30/06/2017 Odpowiedz

      Tutaj nie chodzi o wpadanie w ucho,ale o wartość muzyki.W większości z jej albumów było z tym średnio,ale ten album rzeczywiście jest świetny :) Tak,piszę z niego maturę za rok :)
      Perfumy są cudne,polecam.Miłego wieczoru ♥

  74. ~coconeyla · 30/06/2017 Odpowiedz

    Ja nigdy nie próbowałam tych przekąsek DayUp, ale sporo o nich słyszałam. Pomadkę mam i polecam :) Super, że wycieczka się udała. Pozdrawiam i zapraszam do siebie!

Zostaw odpowiedź